This attitude - what later writers would call " triumphalism " - would soon bear bitter fruit , as self - righteousness men came into conflict with each other 在自以为义的人彼此之间产生冲突之后,这样的心态(作者后来将称之为成功主义( )很快地长出了恶果。
Should any laws and regulations concerning advertising promulgated before the enforcement of this law come into conflict with this law in contents , the provisions of this law previal 本法施行前制定的其他有关广告的法律、法规的内容与本法不符的,以本法为准。
The quest for spiritual happiness does not come into conflict with anyone , because it makes no demands on others , does not depend on others , and only involves sacrifice for others 追求精神快乐的人不会与人起冲突,因为他不会要求别人,也不依赖别人,只会为别人牺牲。
The study in kenya found elephants detected both the scents and colours of garments worn by masai tribesman who often come into conflict with the animals when herding cattle 这项在肯亚进行的研究发现,大象能够分辨出马赛族人的气味和衣物的颜色,马赛族人在放牧牛群时,经常与象群发生冲突。
Still there are times certain participant ' s topic comes into conflict with the chair ' s . at this point , usually the chair will put the participant ' s topic down and bring his own agenda back to its track 但有时候某个参与者的话题可能与土持的话题冲突,在这时,通常主持会将这个参与者的话题压下去,按照主持或是会议的议题进行。
Our results show that with the up to date experimental data , 13c can not sufficiently burn , the neutron number density decrease , the timescale of neutron source become long and these come into conflict with model of thermal pulse agb star 研究结果表明,在新实验结果下, ’ 3c不能充分燃烧,中子数密度降低,中子源持续的时标变长,这与热脉冲agb星的现有模型出现矛盾。
People cannot feel the function of their value systems unless their values come into conflict with the other value system , which will cause them great shock . " culture shock " may also be caused by the social skill deficit 缺乏必要的社会技能,比如不熟悉异文化的语言及其社会风俗习惯,会使刚进入异文化的人们感到无力应对周围的环境,从而让他们感到焦虑,不安和沮丧。
Professor byrne added : " while elephants can undoubtedly be dangerous when they come into conflict with humans , our data show that , given the opportunity , they would far rather run away , even before they encounter the humans in person 拜恩教授说道:我们的资料显示,虽然当大象与人类发生冲突之时,他们无庸置疑是具有危险性的;但是如果有机会,大象在正面遭遇人类之前,就宁愿跑得远远的。
In buddhism , cloning is comprehensible and does not come into conflict with the religion . this is because central to buddhist thought is the concept of the emptiness everything in the world is cause and effect . there are no fixed outward forms , neither are there absolutes in value systems 例如复制人,这在佛教是可以了解不冲突的因为佛家讲空性,一切事物都是因缘合和,既没有固定的外相,也没有绝对的价值。
The paper analyses the musical creation and influences of such famous musicians as schutz , bach , mozart , beethoven , schubert , brahms , verdi , and schonberg in the west , points out that though their temperaments and environments were different , they all possessed the impulse of surpassing the self and the age , and their musical creations borne out of this impulse inevitably came into conflict with their environment , which made their life tragic , and the paper further draws the conclusion that greet artists are invariably tragic in their life and destiny 摘要西方音乐史上舒茨、巴赫、莫扎特、贝多芬、舒伯特、勃拉姆斯、威尔第、勋伯格等人,虽然所处时代不同、境遇不同、性格各异,但都是天才人物,都具有超越自我、超越时代的创作冲动;正是这种冲动导致的创作实践与他们所处时代的矛盾冲突,使这些音乐家成为悲剧性人物。